"Βρισκόμαστε στο 50π.Χ. Όλη η Γαλατία είναι κάτω από ρωμαϊκή κατοχή... Όλη; Όχι! Ένα χωριό που το κατοικούνε αδιόρθωτοι Γαλάτες αντιστέκεται ακόμα και θ' αντιστέκεται πάντα στον καταχτητή. Κι η ζωή δεν είναι καθόλου εύκολη για τις φρουρές των Ρωμαίων λεγεωνάριων..." Οι περιπέτειες, των γνωστών σε όλους Γαλατών, γραμμένες και σχεδιασμένες από τους Ουντερζό και Γκοσινί, αποκτούν σάρκα και οστά σε μια υπερπαραγωγή που με τα εκπληκτικά της εφέ και τις μεγάλες ερμηνείες μας υπόσχεται άφθονο γέλιο.